The Canadian Association of Chiefs of Police extends its heartfelt condolences to the Canadian Armed Forces following the tragic loss of service members in the fire at CFB Wainwright.
We honour their service to Canada and are thinking of their families, friends, colleagues, and all members of the Armed Forces community as they grieve this devastating loss. Our thoughts are also with those who were injured, and we wish them strength and a full recovery.
~
L’Association canadienne des chefs de police offre ses plus sincères condoléances aux membres des Forces armées canadiennes à la suite de la perte tragique de militaires lors de l’incendie survenu à la BFC Wainwright.
Nous rendons hommage à leur service envers le Canada et avons une pensée pour leurs familles, leurs amis, leurs collègues ainsi que pour l’ensemble de la communauté des Forces armées, qui pleure cette perte dévastatrice. Nos pensées accompagnent également les personnes blessées, à qui nous souhaitons courage, force et un prompt rétablissement complet.