Cet hommage s'étend à tous les militaires qui ont perdu leur vie pour le Liban, pour la France, pour la paix. Nous nous souvenons par la même occasion de nos diplomates morts pour la même cause.

Honoré d'avoir pu discuter avec @DrAhmedZouiten des enjeux du secteur de la santé qui reste prioritaire pour l'action de la France au Liban.

🇫🇷🇱🇧 Dans le cadre de notre déplacement au Liban avec le Ministre de l'Europe et des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot, nous avons tenus des entretiens avec le - Président de la République Joseph Aoun ; - Premier ministre Nawaf Salam; - Président du Parlement Nabih Berri; - Commandant en Chef Général Haykal. J'ai également eu un échange avec Michel Menassa, ministre de la Défense. Nous avons réaffirmé le plein soutien de la France aux autorités libanaises dans leurs efforts pour restaurer durablement la souveraineté, la stabilité et le fonctionnement des institutions du Liban sur tout son territoire. Nous avons souligné l’importance du renforcement des Forces armées libanaises et de la mise en œuvre effective du monopole de l’État sur les armes, et la disposition de la France à contribuer à cet objectif. Nous avons rappelé la nécessité du respect du cessez-le-feu, de la préservation des populations civiles et des infrastructures, ainsi que du respect de l’intégrité territoriale du Liban. Nous avons enfin réaffirmé le soutien de la France aux efforts engagés par les autorités libanaises pour parvenir à une solution politique durable, dans l’intérêt de la stabilité du Liban et de la région.

Dans le cadre de mon déplacement à Beyrouth et alors que nous nous approchons de la date de commémoration du 23 octobre 1983 où 58 militaires français furent tués lors de l’attentat du Drakkar, nous avons avec le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot rendu hommage aux soldats français tombés au Liban.

كانت الأوضاع في جنوب لبنان في صلب محادثاتي مع رؤساء بلديات حاصبيا، رميش، كفرشوبا وأرزون. وقد أطلعوني على هواجسهم واحتياجاتهم الأكثر إلحاحاً، كما أعربوا عن شكرهم لفرنسا على التزامها الدائم والمستمر تجاه منطقتهم.

La situation au Sud-Liban au cœur de mon entretien avec les maires de Hasbaya, Rmeich, Kfarchouba et Arzoun. Ils m’ont fait part de leurs préoccupations et de leurs besoins les plus urgents. Ils ont remercié la France pour son engagement constant pour leur région.

زُرت مرفأ بيروت حيث استقبلني رئيس مجلس الإدارة السيد مروان النفي، وتقدّمت إليه بالتهنئة على أعمال التحديث وانضمام المرفأ إلى ممرّ الهند-الشرق الأوسط-أوروبا (IMEC). كما عاينتُ محطة الحاويات وجهاز السكانر اللذين تشغّلهما شركة CMA CGM، ممّا يعكس الدور الذي تلعبه الشركات ال🇫🇷 في 🇱🇧.

Visite du @portdebeyrouth où j’ai été reçu par son président Marwan Naffi que j’ai félicité pour la modernisation & l’intégration du port au corridor IMEC. Passage par le terminal à conteneurs & le scanner opérés par @cmacgm qui illustre le rôle joué par les entreprises 🇫🇷 au 🇱🇧

أتوجه بالشكر إلى رئيس بلدية بيروت السيد إبراهيم زيدان على حسن الاستقبال. وقد بحثنا خلال اللقاء المشاريع الكبرى الجارية في العاصمة والتحديات التي يجب مواجهتها: 🔸 إدارة المياه 🔸 معالجة النفايات 🔸 توزيع الكهرباء @brahimzeidan

Merci au président de la municipalité de Beyrouth @brahimzeidan pour son accueil. Nous avons évoqué les grands projets en cours dans la capitale et les défis à relever : 🔸 gestion de l’eau 🔸 traitement des déchets 🔸 distribution de l’électricité

Réception en l’honneur des participants & organisateurs de “Beyrouth Livres” donnée par l’Ambassadeur @Patrick_Durel. Une 4e édition placée sous le signe de la Méditerranéenne, & une célébration de la diversité, de la francophonie & du dialogue entre les cultures. @GhassanSalame

L’Ambassadeur @Patrick_Durel a inauguré le centre cynotechnique de l’Ecole régionale de déminage humanitaire au 🇱🇧. En finançant ce projet - de l’équipement, à la formation, à l’acquisition de chiens - la 🇫🇷 accompagne @LebarmyOfficial dans sa mission de dépollution du pays.

Premier déplacement de l'Ambassadeur @Patrick_Durel dans le Akkar, à la rencontre des forces vives du Liban-Nord. Avec Mgr Basilios -métropolite des Grecs-orthodoxes- et les autorités politiques, il a échangé sur les défis et le développement de cette région.

L’Ambassadeur @Patrick_Durel a assisté a l’inauguration du 67e Salon arabe international du livre de Beyrouth qui héberge cette année une partie de la programmation de la 4e édition de Beyrouth Livres de l’@InstitutFrLiban. Un RDV littéraire multilingue du 9 au 18 octobre.

لقد إستقبلني الرئيس عون وتطرّقنا إلى: ⬅️ الوضع في جنوب لبنان ومرحلة ما بعد اليونيفيل ⬅️ إحتياجات البلاد في مجال الطاقة وأعدت التذكير أيضًا بالطابع الملحّ للإصلاحات المصرفية.

J'ai été reçu par le Président Aoun. Nous avons évoqué : ➡️ la situation dans le sud du Liban et l'après FINUL ➡️ les besoins énergétiques du pays J'ai aussi rappelé l'urgence des réformes bancaires.

لقاءٌ مع الوزيرة تمارا الزين تناول مجالات تعاوننا الثنائي. ​تدعم فرنسا، بالشراكة مع وكالة التنمية الفرنسية، أولويّات وزارة البيئة اللبنانية: 🔹 معالجة النفايات 🔹 الصحّة والبيئة 🔹 التغيّر المناخي والأمن المدني 🔹 تداعيات النّزاع

شاركتُ إلى جانب رئيس مجلس الوزراء نواف سلام ووزير الثقافة غسان سلامة في افتتاح معرض "بين سطور الدستور" إحتفاءً بالذكرى المئوية لدستور لبنان. منذ المقدّمة، قيل كلّ ما يلزم قوله: لبنان وطن سيّد حرّ مستقلّ.

J’ai assisté aux côtés du PM @nawafsalam & du ministre de la Culture @GhassanSalame au vernissage de l'exposition "Entre les lignes" célébrant le 100e anniversaire de la Constitution du Liban. Dès le préambule, tout est dit : Le Liban est un pays souverain, libre & indépendant.

Entretien avec la ministre @tamara_elzein autour de notre coopération bilatérale. Avec l'@AFD_France, la 🇫🇷 soutient les priorités de @environmentleb: 🔹traitement des déchets 🔹santé & environnement 🔹changement climatique & sécurité civile 🔹conséquences du conflit