Een man die thuis zijn vrouw vermoord, heeft cru gezegd, geen impact op de veiligheid van andere vrouwen (wel op zijn eventuele kinderen).
Maar mannen die willekeurige vrouwen op straat vermoorden, al is het één moord per jaar, veranderen de veiligheid van alle vrouwen. Dat wordt een risico waar alle vrouwen rekening mee moeten houden. Ze gaan met angst over straat of blijven thuis. Hun wereld wordt kleiner.
Het is daarom onjuist om deze twee soorten moorden bij elkaar op te tellen en dan te zeggen: Ach, het aantal straatmoorden valt mee vergeleken met het aantal moorden in de privésfeer.