Je suis soulagée que le recours collectif contre Pornhub au Qc puisse aller de l’avant, car les victimes attendent que justice soit rendue depuis des années. Mon entrevue 👇👇 ici.radio-canada.ca/ohdio/pr… @RadioCanadaInfo @monicneron

C’est l’heure de rendre des comptes pour un site pornographique qui a publié des vidéos de filles mineures et de femmes non-consentantes. latribune.ca/actualites/just…

Je participe à l’étude d’un projet de loi qui vise à renforcer la protection écologique du parc de la Gatineau. C’est un projet de loi d’intérêt public, donc porté par des parlementaires, mais, fait rare et notable, un ministre est venu appuyer ce changement législatif dès le début de son étude au Sénat. Ce que j’en ai dit à Radio-Canada 👇🏻 ici.radio-canada.ca/nouvelle… @SenRosaGalvez @SophieChatel1 @JoelLightbound @SenateCA @Prog_Senate @CCN_NCC @CCN_ParcGat

Dans une entrevue sur le projet de loi C-34 sur les médias sociaux sécuritaires, j’ai dit : « Le gouvernement se lancera dans une bataille qui est difficile, mais je crois qu’il ne faudra pas lâcher, même si nous n’obtiendrons pas quelque chose de parfait. » Voici l’entrevue : pieuvre.ca/2026/06/16/politi… @MarcMillerVM @Patrimoinecdn

English follow. Un groupe d’experts a logé une plainte auprès du Bureau de la concurrence en alléguant que quatre compagnies, notamment Hyundai Canada et Kia Canada, ont omis de déclarer que leurs automobiles risquaient de contenir du travail forcé lié à l’emploi de prisonniers en Alabama. La Loi sur le travail forcé dans les chaînes d’approvisionnement — que j’ai parrainée avec l’ex-député John McKay — oblige les entreprises à déclarer les risques de travail forcé dans leurs produits. A group of experts has filed a complaint with the Competition Bureau alleging that four companies, including Hyundai Canada and Kia Canada, failed to disclose that their vehicles may contain products linked to forced labour involving prisoners in Alabama. The Forced Labour in Supply Chains Act—which former MP John McKay and I sponsored—requires companies to disclose the risks of forced labour in their products. @JohnMcKayLib @Safety_Canada @gary_srp @HyundaiCanada @KiaCanada @CBCNews @realjamesyap cbc.ca/news/politics/forced-…

English follows.  À lire : résumé très fidèle du débat difficile que nous avons eu avec le ministre Fraser (tag) au comité qui a étudié le projet de loi C-16, loi protégeant les victimes. Le ministre a avancé que, pour des raisons administratives, le système de justice ne pouvait pas prévenir les victimes quand leur présumé agresseur était remis en liberté provisoire. Plusieurs sénateurs, moi incluse, ont martelé que c’était pourtant un service minimum à rendre aux victimes afin de contribuer à leur sécurité. Le gouvernement doit trouver une solution à cette faille dans C-16. Recommended reading: a very accurate summary of the challenging debate we had with Minister Fraser during the committee's study of Bill C-16, the Victims’ Protection Act. The Minister argued that, for administrative reasons, the justice system could not notify victims when their alleged offender was released on bail. Several senators, myself included, stressed that this is the bare minimum victims should expect to help ensure their safety. The government must find a solution to this gap in Bill C-16. @OFOVC @BOFVAC @SeanFraserMP @JusticeCanadaEN @JusticeCanadaFR @SenateCA @Prog_Senate @sudburydotcom sudbury.com/beyond-local/jus…

Le français suit I’m a bit perplexed by the government’s plan to protect children from online harms. First, I welcome the proposal to ban social media for those under 16. However, I don’t quite understand why the government appears to be creating ad hoc loopholes. One important point: children under 16 would no longer have access to pornography through social media platforms such as X. That’s a positive step. But would minors still be able to access pornography on dedicated websites such as Pornhub, outside of social media? Based on the documents released so far, the government may also intend to address that issue—we’ll have to wait for the details. There are still many unanswered questions about how Bill C-34 will be implemented, so I remain hopeful. I’ve been urging the government to act for a long time, and I look forward to seeing the final legislation. What matters most is protecting our children. Time is running out, and Canada is falling behind. Je suis un peu perplexe face au plan du gouvernement pour protéger les enfants des préjudices en ligne. Je salue d’abord l’idée d’une interdiction des médias sociaux pour les moins de 16 ans, mais je comprends mal pourquoi on va créer des échappatoires à la pièce. Finalement, et c’est notable, les moins de 16 ans n’auraient plus accès à des sites pornos intégrés à un média social, comme X. Bravo! Mais… les mineurs pourraient-ils encore continuer à consommer de la pornographie sur des sites spécialisés comme Pornhub, en dehors des médias sociaux? Peut-être que le gouvernement va agir là aussi, selon les documents disponibles. Il y a encore beaucoup d’éléments inconnus dans la mise en œuvre de la loi C-34. Donc, je garde espoir. Cela fait longtemps que je presse le gouvernement d’agir. Voyons voir! Ce qui compte, c’est de protéger nos enfants, et le temps presse. Le Canada est vraiment en retard. @MarcMillerVM @mylesdavid @Patrimoinecdn @nationalpost @StephTaylornews nationalpost.com/news/canada…

Le français suit.  Canada should respond to the Trump administration’s threats of new tariffs by strengthening the enforcement of its existing laws on forced labor. The Supply Chain Forced Labor Act—which MP John McKay and I sponsored—needs more funding to investigate and punish violators. Le Canada devrait répondre aux menaces de l’administration Trump de nouveaux tarifs en renforçant la mise en œuvre de ses lois existantes en matière de travail forcé. La Loi sur le travail forcé dans les chaînes d’approvisionnement — que le député John McKay et moi avons parrainée — doit obtenir plus de moyens financiers pour faire enquête et sanctionner les contrevenants. Article : hilltimes.com/2026/06/10/we-… @Prog_Senate @JohnMcKayLib @ArnoldViersen @A_Larouche_Shef @Safety_Canada @gary_srp @DLeBlancNB

English follows.  Des experts ont mis au jour de sérieuses allégations de travail forcé de prisonniers en Alabama par des constructeurs automobiles qui font affaire au Canada. J’ai interrogé là-dessus le représentant du gouvernement au Sénat, le sénateur Moreau, qui a rappelé que les lois dans ce domaine doivent être respectées. Rappelons que, dans la Loi contre le travail forcé que j’ai marrainée, les entreprises sont tenues de déclarer les risques d’esclavage moderne dans leur chaîne d’approvisionnement. Experts have uncovered serious allegations of forced labour involving prisoners in Alabama linked to automobile manufacturers that do business in Canada. I raised this issue with the Government Representative in the Senate, Senator Moreau, who reiterated that Canada's laws in this area must be respected. It is worth remembering that, under the Anti-Forced Labour Act that I sponsored, companies are required to report on the risks of modern slavery in their supply chains. @SenateCA @Prog_Senate @ArnoldViersen @A_Larouche_Shef @JohnMcKayLib @Safety_Canada @gary_srp

Le Canada a les outils pour combattre le travail forcé. Il est temps que le gouvernement les utilise pour se prémunir contre les attaques américaines. J’en discute avec Madeleine Blais-Morin 👇🏻 @MaBlaisMorin @iciradiocanada @gary_srp @Safety_Canada @Prog_Senate ici.radio-canada.ca/ohdio/pr…

Le français suit Another milestone reached! Conservative MP from Saskatchewan, Rosemary Falk, has introduced Bill S-209 at first reading in the House of Commons,     seeking to protect minors from exposure to online pornography. Thank you for accepting this challenge! Une autre étape de franchie ! La députée conservatrice de la Saskatchewan, Rosemary Falk, a déposé en première lecture à la Chambre des communes le projet de loi S-209, visant à protéger les mineurs de l’exposition à la pornographie en ligne. Merci d’avoir accepté ce défi ! S209.ca @Prog_Senate @SenateCA @OurCommons @rosemarie_falk